Page numérisée


www.Ostervald-1744.com
La Bible Ostervald de 1744 avec les arguments et les réflexions de l'auteur.


Nouveau Testament

Numérisation en cours : Matthieu



L’Évangile de notre Seigneur Jésus-Christ selon Matthieu

Matthieu 10

On voit dans ce chapitre :
1. La vocation et les noms des douze apôtres.
2. Les ordres que Jésus-Christ leur donna lorsqu’il les envoya la première fois annoncer la venue du règne de Dieu dans la Judée. Il leur dit qu’il s’élèverait de grands troubles dans le monde à l’occasion de l’Évangile et qu’on les persécuteraient, mais il les assure de la protection de Dieu, il leur propose son exemple, il les exhorte à ne point craindre les hommes et à ne craindre que Dieu seul, il déclare ce qui arrivera à ceux qui le confesseront ou qui le renieront devant les hommes, enfin il promet de récompenser ceux qui recevront ses disciples et qui leur feront du bien.

1. Alors Jésus a ayant appelé ses douze disciples, il b leur donna le pouvoir de chasser les esprits immondes c et de guérir toutes sortes de maladies et toutes sortes d’infirmités.
2. Or voici le nom des douze apôtres. Le premier est Simon, nommé Pierre et André son frère ; Jacques fils de Zébédée et Jean son frère ;
3. Philippe et Barthélémi, Jacques fils d’Alphée et Lebbée surnommé Thadée.
4. Simon le Cananite 1 et Judas Iscariot, qui même trahit Jésus.
5. Jésus envoya ces douze-là et il leur donna ses ordres en disant : N’allez point vers les gentils et n’entrez point dans aucune ville des Samaritains.
6. Mais allez plutôt d aux brebis de la maison d’Israël qui sont perdues.
7. Et quand vous serez partis, prêchez et dites : Que le e royaume des cieux approche.
8. f Guérissez les malades, nettoyez les lépreux, ressuscitez les morts, chassez les démons ; vous l’avez reçu gratuitement, donnez-le gratuitement.
9. g Ne prenez ni or, ni argent, ni monnaie dans vos ceintures ;
10. Ni un sac pour le voyage, ni deux habits, ni bâton, car h l’ouvrier est digne de sa nourriture.
11. Et dans quelque ville ou dans quelque bourgade que vous entriez, informez-vous qui est digne de vous recevoir et demeurez-y jusqu’à ce que vous partiez.
12. Et quand vous entrerez dans quelque maison, saluez-là.
13. Et si la maison en est digne, que votre paix vienne sur elle, mais si elle n’en est pas digne, que votre paix retourne à vous.
14. Et i partout où on ne vous recevra pas et où on n’écoutera pas vos paroles, en sortant de cette maison ou de cette ville, secouez la poussière de vos pieds.
15. j Je vous le dis en vérité, que Sodome et Gomorrhe seront traitées moins rigoureusement que cette ville-là.
16. Voici, k je vous envoie comme des brebis au milieu des loups, soyez donc l prudents comme des serpents et simples comme des colombes.
17. Mais m donnez-vous garde des hommes, car ils vous livrerons aux tribunaux et ils vous feront fouetter dans les synagogues.
18. Et vous serez menés devant les n gouverneurs et devant les rois à cause de moi, pour me rendre témoignage devant eux et devant les nations.
19. Mais o quand ils vous livrerons, ne soyez point en peine, ni de ce que vous direz, ni comment vous parlerez, car ce que vous aurez à dire vous sera inspiré à l'heure même.
20. Car ce n'est pas vous qui parlerez, mais c'est l'esprit de votre Père qui parlera par vous.
21. p Or le frère livrera son frère à la mort et le père son enfant et les enfants se soulèveront contre leurs pères et mères et les feront mourir.
22. q Et vous serez haït de tous à cause de mon nom, mais celui qui persévérera jusqu'à la fin, c'est celui-là qui sera sauvé.
23. Or quand ils vous persécuteront dans une ville, fuyez dans une autre ; je vous dis, en vérité, que vous n'aurez pas achevé d'aller par toutes les villes d'Israël que le fils de l'homme ne soit venu.
24. r Le disciple n'est pas plus que son maître, ni le serviteur plus que son seigneur.
25. Il suffit au disciple d'être comme son maître et au serviteur d'être comme son seigneur, s s'ils ont appelé le père de famille béelzébub 2,combien plus appelleront-ils ainsi ses domestiques.
26. Ne les craignez donc point, t car il n'y a rien de caché qui ne doive être découvert et il n'y a rien de secret qui ne doive être connu.
27. Ce que je vous dis dans les ténèbres, dites-le dans la lumière et ce que vous entendez qu'on vous dit à l'oreille, prêchez-le sur le haut des maisons.
28. u Et ne craignez point ceux qui ôtent la vie du corps et qui ne peuvent faire mourir l'âme, mais craignez plutôt celui qui peut perdre l'âme et le corps dans la géhenne 3.
29. Deux passereaux ne se vendent-ils pas une pite 4 ? Et néanmoins, il n'en tombera pas un seul à terre sans la volonté de votre Père.
30. Et w les cheveux même de votre tête sont comptés.
31. Ne craignez donc rien, vous valez mieux que beaucoup de passereaux.
32. x Tout homme donc qui me confessera devant les hommes, je le confesserai aussi devant mon Père qui est aux cieux.
33. Mais quiconque me reniera devant les hommes, je le renierai aussi devant mon Père qui est aux cieux.
34. y Ne pensez pas que je sois venu apporter la paix sur la terre, je suis venu apporter non la paix, mais l'épée.
35. z Car je suis venu mettre la division entre l'homme et son père et entre la fille et sa mère et entre la belle-fille et sa belle-mère.
36. Et les propres domestiques de chacun seront ses ennemis.
37. aa Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi n'est pas digne de moi et qui aime son fils ou sa fille plus que moi n'est pas digne de moi.
38. bb Et celui qui ne prend pas sa croix et ne me suit pas n'est pas digne de moi.
39. cc Celui qui aura conservé sa vie la perdra et celui qui aura perdu sa vie à cause de moi la retrouvera.
40. dd Celui qui vous reçoit me reçoit et celui qui me reçoit reçoit celui,qui m'a envoyé.
41. Celui qui reçoit un prophète en qualité de prophète recevra une récompense de prophète et qui reçoit un juste en qualité de juste recevra une récompense de juste 5.
42. Et ee quiconque aura donné à boire seulement un verre d'eau froide à un de ces petits parce qu'il est mon disciple, je vous dis en vérité, qu'il ne perdra point sa récompense

Réflexions

1. Jésus-Christ choisit autrefois les apôtres pour être les témoins de sa vie, de sa prédication et de ses miracles, pour annoncer l'Évangile et pour faire aussi des miracles premièrement parmi les Juifs et ensuite par tout le monde. Puisque le Seigneur les a choisis et que leurs noms ont été conservés dans les livres sacrés, leur mémoire doit être en bénédiction dans l'église et nous devons au reste les imiter dans leurs vertus et nous soumettre à le doctrine qu'ils ont enseignées tant de vive voix que par leurs écrits.
2. Jésus-Christ défendit alors aux apôtres d'aller vers les païens et les Samaritains et il leur ordonna d'annoncer l'Évangile aux Juifs seuls, parce que le temps n'était pas encore venu auquel les apôtres devaient aller par toute la terre. Ce fut pour la même raison qu'il leur dit de ne prendre aucune provision pour le chemin, cela n'était pas nécessaire alors puisqu'ils n'allaient pas bien loin et que leur voyage devait court. Le but de cette première mission des apôtres n'étant pas de répandre plus promptement parmi les juifs la nouvelle de l'approche du règne de Dieu. Jésus voulait aussi leur apprendre par là à se reposer sur la providence.
3. Les instructions que notre Seigneur donna aux apôtres montrent que ceux qui prêchent l'Évangile doivent le faire d'un manière désintéressée, avec beaucoup de prudence et avec zèle et hardiesse, sans craindre les hommes ni la mort.
4. Il nous apprend que sa doctrine n'est reçue que par des gens qui ont le coeur bon et un esprit paisible et doux, que c'est aux personnes de ce caractère que les ministres de l'Évangile doivent s'attacher, que quand ils rencontrent des gens qui ne veulent pas les recevoir, ils doivent se retirer et que ceux qui auront rejeté les offres de la grâce de Dieu seront punis de la manière la plus rigoureuse.
5. On a dans ce discours de Jésus-Christ une forte preuve de la divinité de la religion chrétienne en ce que les apôtres qui l'(ont annoncée et ceux qui l'embrassèrent les premiers ont été exposés à diverses persécutions et qu'ils ont scellé de leur sang la vérité de l'Évangile et la sincérité de leur témoignage.
6. On peut faire ici diverses réflexions très utiles et principalement les suivantes :
- que ceux qui font profession de la vérité et de la piété sont souvent haïs et persécutés, mais que Dieu les assiste d'une façon particulière ;
- qu'il ne faut pas craindre les hommes qui ne peuvent nuire qu'au corps et qu'on ne doit craindre que Dieu seul qui peut jeter le corps et l'âme dans la géhenne ;
- que les chrétiens doivent faire une profession ouverte de leur foi devant les hommes, même au péril de leur vie ;
- qu'il s'élève souvent des troubles et des divisions dans le monde à l'occasion de l'Évangile, mais que cela n'arrive que par la faute des hommes ;
- que les chrétiens doivent être prêts à renoncer à ce qu'ils ont de plus cher au monde pour suivre Jésus-Christ ;
- et enfin, que notre Seigneur récompensera abondamment la piété et la charité de ceux qui auront reçu ses disciples et qui les auront assistés.
Toutes ces considérations tendent à nous animer à faire une profession sincère et constante de la religion de notre sauveur, à pratiquer tous les devoirs et à exercer avec plaisirs les oeuvres de charité.


(a) v1 : Marc 3.14 et 6.7; Luc 9.1
(b) v1 : Sous, verset 8
(c) v1: Luc 10.17
(d) v6 : Chapitre 9.36 et 15.34
(e) v7 : Chapitre 3.2 et 4.17 ; Luc 9.2 et 10.9
(f) v8 : Marc 6.7, 13; Luc 10.9
(g) v9 : Marc 6.8 ; Luc 9.3 et 22.35
(h) v10 : Luc 10.7 ; 1Corinthiens 9.7 ; 1Timothée 5.18
(i) v14: Marc 6.11 ; Luc 9.5 et 10.11 ; Actes 13.51 et 18.6
(j) v15 : Chapitre 11.24
(k) v16 : Luc 10.3
(l) v16 : Proverbes 1.4 et 8.5,12 ; Romains 56.19
(m) v17: Marc 13.9; Luc 12.11
(n) v18 : Actes 23.33, 2.1 et 25.4 ; Philipiens 1.14
(o) v19: Marc 13.11 ; Luc 12.11 et 21.14
(p) v21 : Marc 13.12 ; Luc 21.16, Michée 7.5, 6
(q) v22 : Chapitre 24.13 ; Marc 13.13 ; Luc 21.27
(r) v24 : Chapitre 6.40 ; Jean 13.16 et 15.20
(s) v25 : Chapitre 9.34, 12.24; Luc 11.15
(t) v26: Marc 4.22; Luc 8.17 et 12.2; Job 12.22
(u) v28 : Jérémie 1.8 ; Luc 12.4 ; 1 Pierre 3.14
(v) v29 : Luc 12.6
(w) v30 : Il Samuel 14.11 ; Luc 21.18; Actes 27.34
(x) v32 : Marc 8.38 ; Luc 9,26 et 12.8 ; Il Timothée 2.12 ; Apocalypse 3.5
(y) v34 : Luc 12.5
(z) v35 : Luc 12.53 ; Michée 7.6
(aa) v37 : Luc 14.26
(bb) v38 Chapitre 16.24 ; Marc 8.34; Luc 9.23 et 14.27
(cc) v39 : Chapitre 16.15 ; Marc 8.35 ; Luc 9.24 et 17.33 ; Jean 12.25
(dd) v40 : Chapitre 18.5 ; Luc 10.16 ; Jean 18.20
(ee) v42 : Marc 9;41
(1) v4 : C'est-à-dire : le zélé. C'est le nom que Luc lui donne au chapitre 6.15.
(2) v25 : Voyez la note sous 12.24.
(3) v28 : C'est-à-dire : dans l'enfer.
(4) v29 : Ou : un sou.
(5) v41 : C'est-à-dire : il recevra une récompense proportionnelle à la qualité de la personne qu'il aura reçue et à l'intention qu'il aura eue en la recevant.


Cliquez sur un des liens suivants pour afficher le chapitre désiré : 

1   2   3   4   5a   5b   6   7   8a   8b   9   10   11   12a   12b   13a   13b   14   15   16   17   18   19   20   21a   21b   La suite arrivera le moment venu.


Version imprimable


Bienvenue
XHTML 1.0! Langue de référence : Les documents présentés sur ce site ont le français comme langue source. CSS!